frenru
Назад
Глазированные шашлычки с кусочками зелёного и красного перца и тёмным соусом на бирюзовом подносе, уличная еда на рынке Naka Market на Пхукете.
Культура и события

Слова о еде

Слова рынка и меню: фрукты, овощи, приправы на каждом столе, мясо и морепродукты.

Поделиться
Короткий курс

Курс 8 из тайских курсов

Чему вы научитесь
  • 31тайское слово и фраза
  • 4урока
  • Приблизительные ориентирыа не система

Прежде чем начать

Мужчины заканчивают каждую фразу словом khrap, а женщины словом kha. Мужчина говорит phom вместо «я», женщина говорит chan. Запись латиницей и приведённое произношение даны как приблизительные ориентиры для русскоязычного читателя и не передают тон, от которого зависит тайский язык.

Урок 1

Фрукты

Aeppoen

Произношениеэп-пён
Значениеяблоко

Sapparot

Произношениесуп-па-рот
Значениеананас

Satroboeri

Произношениеса-тро-бё-ри
Значениеклубника

Bluboeri

Произношениеблу-бё-ри
Значениеголубика

Mamuang

Произношениема-муанг
Значениеманго

Kluai

Произношениеклуай
Значениебанан

A-ngun

Произношениеа-нгун
Значениевиноград

Luk ket

Произношениелук кет
Значениеизюм
Набросок тушью: улыбающееся речевое облачко за рыночным прилавком с фруктами, овощами и морепродуктами
Попробуйте сегодня

Купите на рынке один фрукт, назвав его по-тайски.

Урок 2

Овощи и травы

Horapha

Произношениехо-ра-пха
Значениебазилик, тайский базилик

Phak kat hom

Произношениепхак кат хом
Значениесалат-латук

Khaerot

Произношениекхэ-рот
Значениеморковь

Man farang

Произношениеман фа-ранг
Значениекартофель

Hom yai

Произношениехом яй
Значениелук

Krathiam

Произношениекра-тхиам
Значениечеснок

Lemon

Произношениеле-мон
Значениелимон

По-тайски говорят также manao lueang.

Manao

Произношениема-нао
Значениелайм

Полностью: manao khiao.

Попробуйте сегодня

Попросите на прилавке один овощ, назвав его по имени.

Урок 3

Приправы и соусы

Phrik

Произношениепхрик
Значениечили

Kluea

Произношениеклыа
Значениесоль

Phrik thai

Произношениепхрик тхай
Значениеперец

Nam pla

Произношениенам пла
Значениерыбный соус

Sot makhuea thet

Произношениесот ма-кхыа тхет
Значениекетчуп, томатный соус

Sot phrik

Произношениесот пхрик
Значениесоус чили
Попробуйте сегодня

Попросите nam pla или phrik за следующей едой.

Урок 4

Мясо, яйца и морепродукты

Nuea sat

Произношениеныа сат
Значениемясо

Kai

Произношениекай
Значениекурица

Khai

Произношениекхай
Значениеяйцо, яйца

Nuea wua

Произношениеныа вуа
Значениеговядина

Mu

Произношениему
Значениесвинина

Pla

Произношениепла
Значениерыба

Kung

Произношениекунг
Значениекреветка

Pla muek

Произношениепла мык
Значениекальмар

Hoi

Произношениехой
Значениеракушка, моллюск
Попробуйте сегодня

Закажите блюдо с kai, mu или kung, назвав продукт.

Практическая заметка

Запись латиницей и приведённое произношение не передают тон, а тайский язык от него зависит. Будьте готовы, что вас иногда не поймут, повторите и позвольте людям вас поправить.

Читайте также

Основные тайские фразы, которые стоит выучить, первый курс, и страница «Учите тайский с нами», на которой собраны все девять курсов.

Поделиться

Партнёры

Искусство жить по-другому в Таиланде
Кухня мира на вашей тарелке
Найдите яхту своей мечты